Page 1 Welcome to "Sribni Leleky"!
Leleka is translated into English as stork. This bird is in big respect in Ukrainian history as it is considered to be a symbol of respect to parents and travellers, family well-being, luck and of Ukraine. In accordance with belief Leleka has the same habits as people do have.
"Sribni Leleky" (Silver Storks) is a modern recreational complex with unique combination of green part beauty, sincere hospitality, high level of service, fashionable interior and cosy feeling of the home.
The complex includes hotel - ***, "lux"-class restaurant, "lux"-class bar , cafe and the billiard. Every room of the hotel has air conditioner, fridge, satellite TV, phone and Internet connection.
On the first floor of the hotel you can find a comfortable restaurant which bundles the luxury, perfect service and exquisite cuisine. Besides you can enjoy convenient pergolas located in green park area, billiard room, wine cellar, sauna and swimming pool. Kids will spend time on the boat-like playground.
The restaurant "Sribni Leleky" is a perfect place for special meeting, be it romantic dinner or business conversation, birthday party or other family eveny. Real gourmets will appreciate big choice of tasty dishes of sea food and meat, salads and starters. And don't forget to try one of the desserts which you will absolutely like.
Welcome to the recreational complex "Sribni Leleky" and we'll do our best to make your stay comfortable and unforgettable.
Sribni Leleky were awarded with Revizor prize (by Olga Freimut)
St. Valentine's Day is coming!
We invite you to spend a romantic evening with your "special person" in the restaurant "Sribni Leleky"
Learn More Page 3 Restaurant
Ресторан "Срібні лелеки"
Святкова страва
Святковий стіл
Барна стійка
Торт "Їжачок"
Святкова сервіровка
Святковий стіл на терасі
The restaurant "Sribni Leleky" (European and Ukrainian cuisine) is located in the building of the hotel and can host up to 100 guests. It also has banquet rooms for 20 and 50 people each. There is a stage for musical and other performances. Interior of the restaurant follows the principles of elegant European style.
Wine carte of the restaurant includes wines from Italy, different areas of France, Chili, Spain, Georgia, Moldova and Ukraine. The variety of drinks allows us to satisfy the requirements of real connoisseurs. Our waiters will help you to make best choice of the drink depending on your order.
Every evening "Sribni Leleky" invite you to listen to the performance of the music duet "You and I".
Besides the main hall, we are happy to invite our guests to the cafe, cosy pergolas, billiard room, wine cellar and English room.
The menu of the restaurant introduces great selection of sea and meat food, starters and salads, desserts and other dishes which reflect the style of the restaurant and will impress real gourmets.
If you want to book a table or have other questions, please contact us:
Ukraine, Lutsk, vul.Chornovola, 17
Phone: +38 (0332) 75-71-00
E-mail: restaurant_leleky.com.ua
- Ресторан "Срібні лелеки"
- Святкова страва
- Святковий стіл
- Барна стійка
- Торт "Їжачок"
- Святкова сервіровка
- Святковий стіл на терасі
Page 4 -
-
Святкова тераса -
Дитячий корабель -
Зелена галявина -
Затишне місце в парку -
Нічний шарм парку -
Алейка до бесідок -
Дитячий майданчик -
Альпійська гірка перед готелем -
Затишне кафе
Cafe
Cafe "Sribni Leleky" is an integral part of our recreational complex. Its interior follows the style of cosy Ukrainian houses. The building is divided into halls, which can host both 80 people banquets and family dinners for 12 persons and business colleagues meeting.
Those who like fresh air will appreciate open-air zone in the part area of the complex. You can select one of the comfortable pergolas which can host up to 10 people in each.
Menu of the cafe does reflect the tastes of our returning guests and expectations of future visitors. Various types of barbeques and shashlik, cooked by the professional chef from Armedia; "smoked" vegetables, big variety of salads and starters, soups based on ancient recipies - all of this is just a part of what you will be offered in "Sribni Leleky". There is also a banquet menu which will help you to plan your party menu.
Young visitors will enojy the kids' menu with fairy tale names and special decorations of the servings. Also after eating children can play on the boat-type playground.
If you want to book a table or need more info, please contact us:
Ukraine, Lutsk,
vul.Chornovola, 17
Phone: +38 (0332) 75-79-99
E-mail: cafe_leleky.com.ua
Page 5 -
photo1 -
photo2 -
photo3 -
photo4 -
photo5 -
photo7 -
photo8 -
photo10 -
photo2
Billiard
Billiard fans will enjoy the billiard hall of the recreational complex "Sribni Leleky". This game is one of the most ancient ones in the history. Over 200 years it is popular in many countries of the world.
The billiard hall offers tables and equipment for such types of billiard as:
American pool; Russian billiard. Near the billiard hall there is a wine cellar and English style room, where you can spend time with your friends in-between the games.
Billiard hall works every day from 6pm to 6 am.
For more information please contact:
Ukraine, Lutsk,
vul.Chornovola, 17
Phone: +38 (0332) 23-03-58
E-mail: billiard_leleky.com.ua
saunaeng -
sequence 01224 -
sequence 01065 -
sequence 01059 -
sequence 01052 -
sequence 01069 -
sequence 01036 -
sequence-01209 -
sequence 01206 -
sequence 01058
Sauna
We are happy to introduce you our sauna complex which includes Russian banya, Hamman (Turkish sauna), swimming pool (5m by 10 m) with hydromassage and water temperature +30 C, and guest room.
Services price is as follows (for 8 persons):
230 UAH per hour
Minimum time to order - 2 hours. Service price includes the sauna accessoires (towels, slippers and felt hats).
For additional information please contact us:
Ukraine, Lutsk
vul.Chornovola, 17
Теl: +38 (0332) 757-100
E-mail: sauna_leleky.com.ua
Page 7 Contacts
Mail Address:
Ukraine, Lutsk,
vul.Chornovola, 17
Phones:
+38 (0332) 75-79-99
+38 (0332) 75-79-89
+38 (0332) 75-71-00
+38 (0332) 23-03-58
E-mail:
info_leleky.com.ua
© 2009-2010. "Срібні лелеки". All rights reserved.